「オーストラリアの英語習得術」日本語教師的留学日本語教師AT:JEGS

日本語教師求人と幼稚園ボランティア留学

「オーストラリアの英語習得術」日本語教師的留学日本語教師AT

＜英語の「1000時間理論」＞
英語（に限らず外国語全般）は1000時間、集中的に話したり聞いたりすると、ある程度話せるようになる、と言われています。

1000時間と言えば、海外に住んで、1日8時間、英語に触れたとすれば、３，４ヶ月ほど。日本語教師アシスタント参加者のみなさんからもよく、「１学期（約３ヶ月）が終わった頃から、英語に抵抗がなくなってきた。英語(英語脳)で考えるようになった。」といった言葉が聞かれます。

現地到着後、最初の２，３週間を過ぎて、生活に慣れてきた頃から３ヶ月が経つまでが、一番、「語学の壁」に苦しむ頃。でも逆に言えば、３ヶ月頑張れば、一皮むけた自分を実感できるはず。

ぜひみなさん、まずは「３ヶ月をクリア」することを目標に、がんばってみてください。

それでは日本語教師アシスタントの参加者のみなさんが、現地で実際、どのように英語習得に切磋琢磨しているのか、ご紹介します。

■周囲のアドバイスに素直に従うオーストラリア日本語教師留学で英語漬け生活

ESL(英語を母国語としない人：外国人を対象にした英語のクラス)の先生のオススメで、“English Grammar in Use”を買いました。この本の例文の丸暗記がすごく効果的だそうです。

あと、こっち(オーストラリア)の新聞の「読者からのコメント」欄に目を通すと、「オーストラリア人が何を考えているか分かるよ。」と、ホストマザーからアドバイスをもらったので、それも毎日実行してます。
(RNさん、オーストラリア・ブリスベンのセカンダリーで日本語教師アシスタント)

■アドレス帳
アドレス帳を買い、その時々のわからない単語に出くわしたらメモることにしています。アドレス帳は「ABC...」で区分けされているので、単語の分類に便利です。自分で調べてわからない時は、同僚の先生か、ホストマザーに聞いて、必ずその日のうちに解決するようにしてます。単語の意味だけでなく、使い方（用例）もセットで教えてもらうと、記憶の吸収率も上がるようです。(MAさん、オーストラリア・パースのセカンダリーで日本語教師アシスタント)

■ホームステイをうまく活用
私のホストマザーは、昔、日本に一年留学した経験があり、日本に対しての理解が深く、助かってます。台所には日本語の辞書も置いてありました。毎日、食後の１時間は新聞やTVニュースを題材にしながら英会話を教えてくれ、まるで“格安の”ティーチャーズ・ホームステイ（英語教師宅ホームステイ）のようでラッキーです。感謝、感謝！(YKさん、オーストラリア・シドニーのセカンダリーで日本語教師アシスタント)

■派遣校の図書館を徹底利用
派遣校の図書館から、毎週３冊、本を借り、読破することを目標にしています。分厚い本だと挫折してしまう（ってゆーか読めないっっ..f^_^;）ので、低学年用の絵本を借りるようにしています。絵本は絵も助けてくれるし、絵のタッチが日本の絵本と違ってておもしろいし、文章もシンプルなので長続きします。(HTさん、メルボルンの小中高一貫校で日本語教師アシスタント)

▼
ニュージーランドの英語習得術｜カナダの英語習得術